jueves, 13 de septiembre de 2018

Tabla de chequeo antes de enviar su artículo científico a una revista.

Los artículos publicados en revistas científicas han pasado un exigente proceso editorial que permite que otros investigadores puedan tener facilidades para leer y entender lo que presentan los investigadores autores de los mismos, y deben tener toda la información que permita ser registrados por las Bibliotecas y bases de datos y al ser utilizados como fuente de consulta, puedan ser citados correctamente en una nueva publicación.

Los editores científicos experimentados antes de recibir un manuscrito que se convertirá en artículo dan una rápida revisión del formato y contenido y se dan cuenta de inmediato si la información esta presentada de forma correcta, ya que ellos conocen al pie de la letra las Normas o Directrices para la presentación de un manuscrito para su  revista ya que en la mayoría de los casos estos editores crearon dichas normas las cuales fueron creadas tomando como punto principal los criterios de selección exigidos por las bases de datos para indizar una revista científica.

Un  investigador que no está acostumbrado a enviar manuscritos a una revista, no conoce en lo absoluto que es lo que debe hacer para que su manuscrito sea recibido y entre al proceso editorial de una revista científica, maqui el detalle es muy simple solo se debe buscar la revista a la cual se enviará su manuscrito y debe leer las normas o directrices para los autores en la cual se indica el formato en que se debe redactar el manuscrito antes de enviarlo a la revista escogida.

Cada revista debe seguir unas pautas internacionales de redacción científica las cuales los editores les dan su propio estilo de redacción, por lo que debemos tener bien en claro que no todas las revistas que siguen las normas de Vancouver o las Normas de APA o las que haya escogido serán similares en su criterio de redacción y formato, por lo que se debe obligatoria mente todas las directrices indicadas en dichas normas.

Aquí les presento un modelo de lista o tabla de chequeo que puede ser utilizada por un editor de una manuscrito antes de recibir un manuscrito o que podría servir a un autor para que la información y formato del manuscrito puedan ser recibidos en una revista.

Denle una leída y compárenlo con las normas de su revista,  o si es autor lea las normas para los autores de la revista escogida y vean si la información exigida por la revista esta en su manuscrito.

 ---

Lista de chequeo para la presentación de artículos originales a una revista científica.

El manuscrito debe cumplir TODOS los puntos señalados

( ) Se adjunta archivo electrónico del manuscrito

( ) Se adjunta carta de presentación firmada por autor correspondiente indicando tipo de artículo  (artículo original, comunicación corta, carta al editor, etc.) y señalando que el tema objetivo de la investigación está dentro de los temas objetivos de publicación de la Revista.
( ) Se adjunta declaración jurada de autoría firmada por todos los autores.
( ) Se indica tipo de financiamiento y si existe o no conflicto de interés.

( ) Extensión del texto no es mayor a 16 paginas (depende de normas de cada revista) (Sin incluir tablas ni figuras).
( ) Tipo de letra usado es Times new roman 12 puntos y a doble espacio.

( ) Cada sección empieza en pagina nueva y con título en mayúsculas ( ver en normas títulos de secciones según el tipo de artículo).

( ) En el texto en español, las cifras decimales están separadas por comas (Ley peruana).

( ) Sobre las llamadas hacia las referencias dentro del texto:
Revista Vancouver: Las llamadas a las referencias bibliográficas están en tamaño normal, al final del párrafo, antes del punto o coma,  en orden numérico correlativo, entre paréntesis y sin hiperenlaces hacia las referencias.

Revista APA: Las llamadas a las referencias bibliográficas están en tamaño normal, al final del párrafo, antes del punto o coma,  redactadas según lo indicado en APA para la cantidad de autores de la referencia y sin hiperenlaces hacia las referencias.

( ) Los llamados hacia los gráficos, tablas, y figuras están numerados en orden correlativo y corresponden a la cantidad de gráficos, tablas y figuras que están al final del manuscrito.

( ) Los gráficos, tablas, y figuras están colocados al final del texto luego de la sección referencias bibliográficas y corresponden a todos los llamados dentro del texto, cada uno con su subtitulo descriptivo.

La primera página presenta:

( ) Tiene título en español.
( ) Tiene titulo en ingles.
 ( ) Aparece el  nombre y apellido de cada autor en mayúsculas y minúsculas.
( ) Luego del apellido de cada autor aparece  el llamado a la afiliación institucional en forma numérica y en superíndice.
( ) Cada afiliación institucional tiene el nombre de la Institución a la cual pertenece cada autor, ciudad y país.
( ) Aparece nombre del autor a quien se podrá remitir información (autor correspondiente)
( ) Aparece dirección postal de autor.
( ) Aparece correo electrónico de autor

Sobre los resúmenes
Revista Vancouver
( ) Tiene resumen en español (RESUMEN)
( ) El resumen en español tiene los subtítulos correspondientes.
( ) Mínimo 3 palabras clave. (Si es revista de ciencias de la salud deben ser términos DeCS)

( ) Tiene resumen en ingles (SUMMARY).
( ) El resumen en ingles tiene los subtítulos correspondientes.
( ) Mínimo 3 palabras clave. (Si es revista de ciencias de la salud deben ser términos MeSH (NLM)

Revista APA
( ) Tiene resumen en español (RESUMEN)
( ) El resumen en español está redactado en un solo párrafo.
( ) Mínimo 3 palabras clave.

( ) Tiene resumen en inglés (SUMMARY).
( ) El resumen en español está redactado en un solo párrafo.
( ) Mínimo 3 palabras clave.


( ) Aparece la sección INTRODUCCION
( ) Aparecen los objetivos del estudio al final de la introducción.

( ) Aparece la sección MATERIAL Y METODOS.
( ) Aparece la sección RESULTADOS
( ) Aparece la sección DISCUSION
( ) Aparece la sección REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS


Sobre la sección Referencias Bibliográficas

( ) Dentro del texto, TODOS los llamados corresponden a la referencia indicada.
( ) TODAS las referencias están redactadas según lo indican las normas para la
presentación de artículos de la Revista ya se en APA , Vancouver u otras pautas de redacción Científica.